At Kaunas Vaporwave, accessible from vaporwave.lt, one of my main priorities is the privacy of my visitors. This Privacy Policy document contains types of information that is collected and recorded by Kaunas Vaporwave and how I use it.
The data controller is Viktorija Poderskyte, operating as Kaunas Vaporwave. For privacy questions or to exercise your data protection rights, contact [email protected].
This Privacy Policy applies only to my online activities and is valid for visitors to my website with regards to the information that they shared and/or collect in Kaunas Vaporwave. This policy is not applicable to any information collected offline or via channels other than this website.
Nemuno Žiedas game
Game notice updated: 10 September 2026. This section describes the game at vaporwave.lt/nemuno-ziedas/. For game privacy questions and requests, contact Kaunas Vaporwave at [email protected].
Nickname and public chat
You choose a nickname without creating a game account. The game keeps it in your browser’s session storage and uses it above your car and when you send a chat message. A nickname is not a verified identity and may still be personal data. Please use a pseudonym rather than your real name.
Messages you send, your nickname and the message time are processed by the shared chat service and made available to other chat participants. The room keeps at most the latest 50 messages for up to 24 hours; messages can disappear sooner when newer messages replace them or the server restarts. It is not a permanent message archive. Other participants may copy or screenshot messages, and we cannot remove copies they hold.
The chat service also uses short-lived random session identifiers and network information to deliver chat and limit abuse. Game chat sessions normally expire after 30 minutes. The application uses a server-keyed hash of the connection address for rate limiting rather than a plain-IP message history. This does not make the service anonymous to hosting or network providers. Avoid posting personal or sensitive information about yourself or anyone else. Contact details and links are filtered, but filters cannot guarantee that all personal information is removed.
Optional game statistics — currently disabled
The proposed visitor-statistics feature is not active: the game is not currently sending nicknames, visit times or active playtime to that statistics feature. This is separate from the chat records and technical hosting logs described here.
If this feature is introduced, it will use a separate, unchecked opt-in to help Kaunas Vaporwave understand game usage. The proposed data are nickname, visit timestamps and active playtime, available only to authorised administrators and retained for up to 30 days. Players will be able to play without opting in. Starting the game, silence or an already-ticked box will not count as consent. Collection will remain off until the notice, consent recording and an accessible withdrawal control are in place. The final details will be shown before any opt-in collection starts.
Service providers and privacy requests
The game and its shared chat use Hostinger hosting; the chat connects to magenta-owl-176356.hostingersite.com. Hosting providers receive connection information, including IP addresses, and may keep technical or security logs separately from the game’s message store. The game page also loads fonts from Google Fonts, which receives the connection information needed to serve those requests. The 24-hour chat limit does not describe providers’ separate log retention. Contact us for information about applicable providers, processing locations and transfer safeguards; this notice does not promise that every provider processes data only within the EU.
You can contact [email protected] to exercise applicable rights to access, correction, deletion, restriction, portability or objection. Where processing relies on consent, you can withdraw it without affecting the lawfulness of earlier processing. To locate a chat message, include its nickname and approximate time; we may need proportionate information to check the request without disclosing another person’s data. You may also complain to Lithuania’s State Data Protection Inspectorate or another competent supervisory authority.
Consent
This policy explains how personal data is handled; visiting the website does not itself give consent to optional tracking. Where consent is required, it must be a separate, informed and voluntary opt-in. You may refuse or withdraw it without losing access to features that do not need that processing.
Information I collect
The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point I ask you to provide your personal information.
If you contact me directly, I may receive additional information about you such as your name, email address, phone number, the contents of the message and/or attachments you may send me, and any other information you may choose to provide.
When you register for an Account, I may ask for your contact information, including items such as name, company name, address, email address, and telephone number.
How I use your information
I use the information I collect in various ways, including to:
- Provide, operate, and maintain my website
- Improve, personalize, and expand my website
- Understand and analyze how you use my website
- Develop new products, services, features, and functionality
- Communicate with you, either directly or through one of my partners, including for customer service, to provide you with updates and other information relating to the website, and for marketing and promotional purposes
- Send you emails
- Find and prevent fraud
Log Files
Kaunas Vaporwave follows a standard procedure of using log files. These files log visitors when they visit websites. All hosting companies do this and a part of hosting services’ analytics. The information collected by log files include internet protocol (IP) addresses, browser type, Internet Service Provider (ISP), date and time stamp, referring/exit pages, and possibly the number of clicks. IP addresses and other online identifiers can be personal data even when they are not linked to a real name. The purpose of the information is for analyzing trends, administering the site, tracking users’ movement on the website, and gathering demographic information.
Cookies and Web Beacons
Like any other website, Kaunas Vaporwave uses ‘cookies’. These cookies are used to store information including visitors’ preferences, and the pages on the website that the visitor accessed or visited. The information is used to optimize the users’ experience by customizing my web page content based on visitors’ browser type and/or other information.
For more general information on cookies, please read “What Are Cookies”.
Advertising Partners Privacy Policies
You may consult this list to find the Privacy Policy for each of the advertising partners of Kaunas Vaporwave.
Third-party ad servers or ad networks uses technologies like cookies, JavaScript, or Web Beacons that are used in their respective advertisements and links that appear on Kaunas Vaporwave, which are sent directly to users’ browser. They automatically receive your IP address when this occurs. These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content that you see on websites that you visit.
Note that Kaunas Vaporwave has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.
Third Party Privacy Policies
Kaunas Vaporwave’s Privacy Policy does not apply to other advertisers or websites. Thus, I recommend consulting the respective Privacy Policies of these third-party ad servers for more detailed information. It may include their practices and instructions about how to opt-out of certain options.
You can choose to disable cookies through your individual browser options. To know more detailed information about cookie management with specific web browsers, it can be found at the browsers’ respective websites.
CCPA Privacy Rights (Do Not Sell My Personal Information)
Under the CCPA, among other rights, California consumers have the right to:
Request that a business that collects a consumer’s personal data disclose the categories and specific pieces of personal data that a business has collected about consumers.
Request that a business delete any personal data about the consumer that a business has collected.
Request that a business that sells a consumer’s personal data, not sell the consumer’s personal data.
If you make a request, I have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact me.
GDPR Data Protection Rights
I would like to make sure you are fully aware of all of your data protection rights. Every user is entitled to the following:
The right to access – You have the right to request copies of your personal data. Access requests and the first copy are normally free. A reasonable fee or refusal is possible only in the circumstances permitted by the GDPR, such as manifestly unfounded or excessive requests.
The right to rectification – You have the right to request that I correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request that I complete the information you believe is incomplete.
The right to erasure – You have the right to request that I erase your personal data, under certain conditions.
The right to restrict processing – You have the right to request that I restrict the processing of your personal data, under certain conditions.
The right to object to processing – You have the right to object to my processing of your personal data, under certain conditions.
The right to data portability – You have the right to request that I transfer the data that I have collected to another organization, or directly to you, under certain conditions.
If you make a request, I have one month to respond to you. If you would like to exercise any of these rights, please contact me.
Children’s Information
Another part of my priority is adding protection for children while using the internet. I encourage parents and guardians to observe, participate in, and/or monitor and guide their online activity.
Kaunas Vaporwave does not knowingly collect any Personal Identifiable Information from children under the age of 13. If you think that your child provided this kind of information on my website, I strongly encourage you to contact me immediately and I will do my best to promptly remove such information from my records.
Vienas svarbiausių „Kaunas Vaporwave“, pasiekiamos adresu vaporwave.lt, prioritetų yra mano lankytojų privatumas. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokią informaciją „Kaunas Vaporwave“ renka ir registruoja bei kaip ją naudoja.
Duomenų valdytoja – Viktorija Poderskyte, veikianti „Kaunas Vaporwave“ vardu. Privatumo klausimais ar norėdami pasinaudoti savo duomenų apsaugos teisėmis kreipkitės el. paštu [email protected].
Ši privatumo politika taikoma tik mano veiklai internete ir galioja svetainės lankytojams tiek, kiek tai susiję su informacija, kurią jie pateikė ir (arba) kuri buvo surinkta naudojantis „Kaunas Vaporwave“. Ši politika netaikoma informacijai, surinktai ne internetu arba kitais nei ši svetainė kanalais.
Žaidimas „Nemuno Žiedas“
Žaidimo privatumo informacija atnaujinta 2026 m. rugsėjo 10 d. Šis skyrius skirtas žaidimui vaporwave.lt/nemuno-ziedas/. Privatumo klausimais ir dėl savo teisių kreipkitės į „Kaunas Vaporwave“ el. paštu [email protected].
Slapyvardis ir viešas pokalbis
Slapyvardį pasirenkate nekurdami žaidimo paskyros. Žaidimas jį saugo naršyklės sesijos saugykloje ir naudoja virš automobilio bei siunčiant pokalbio žinutę. Slapyvardis nėra patvirtinta tapatybė ir vis tiek gali būti asmens duomuo. Rekomenduojame nenaudoti tikrojo vardo.
Jūsų siunčiamas žinutes, slapyvardį ir žinutės laiką apdoroja bendra pokalbių paslauga; ši informacija prieinama kitiems pokalbio dalyviams. Kambaryje saugoma ne daugiau kaip 50 naujausių žinučių ne ilgiau kaip 24 valandas. Žinutės gali išnykti anksčiau, kai jas pakeičia naujesnės arba iš naujo paleidžiamas serveris. Tai nėra nuolatinis žinučių archyvas. Kiti dalyviai gali kopijuoti žinutes ar daryti ekrano kopijas; negalime pašalinti jų turimų kopijų.
Pokalbių paslauga taip pat naudoja trumpalaikius atsitiktinius sesijų identifikatorius ir tinklo informaciją pokalbiui teikti bei piktnaudžiavimui riboti. Žaidimo pokalbio sesija paprastai galioja 30 minučių. Užklausų ribojimui programa naudoja serverio raktu apsaugotą ryšio adreso maišą, o ne žinučių istoriją su atvirais IP adresais. Tai neužtikrina anonimiškumo prieglobos ar tinklo paslaugų teikėjų atžvilgiu. Neskelbkite savo ar kitų asmenų privačios ir jautrios informacijos. Kontaktiniai duomenys ir nuorodos filtruojami, tačiau filtrai negali užtikrinti visų asmens duomenų pašalinimo.
Pasirenkama žaidimo statistika – šiuo metu išjungta
Planuojama lankytojų statistikos funkcija neveikia: žaidimas šiuo metu nesiunčia slapyvardžių, apsilankymų laiko ar aktyvaus žaidimo trukmės šiai statistikos funkcijai. Tai atskira nuo čia aprašytų pokalbio įrašų ir techninių prieglobos žurnalų.
Jei funkcija bus įdiegta, „Kaunas Vaporwave“ prašys atskiro sutikimo, kad galėtų suprasti žaidimo naudojimą. Sutikimo laukelis nebus pažymėtas iš anksto. Planuojami duomenys – slapyvardis, apsilankymų laikas ir aktyvaus žaidimo trukmė – būtų prieinami tik įgaliotiems administratoriams ir saugomi ne ilgiau kaip 30 dienų. Žaisti bus galima ir nesutikus. Žaidimo pradėjimas, tylėjimas ar iš anksto pažymėtas laukelis nebus laikomi sutikimu. Rinkimas liks išjungtas, kol bus parengta informacija, sutikimo užfiksavimas ir lengvai pasiekiama jo atšaukimo priemonė. Galutinė informacija bus pateikta prieš pradedant rinkti duomenis pagal sutikimą.
Paslaugų teikėjai ir privatumo prašymai
Žaidimui ir bendram pokalbiui naudojama „Hostinger“ priegloba; pokalbis jungiasi prie magenta-owl-176356.hostingersite.com. Prieglobos paslaugų teikėjai gauna ryšio informaciją, įskaitant IP adresus, ir gali atskirai saugoti techninius bei saugumo žurnalus. Žaidimo puslapis taip pat įkelia šriftus iš „Google Fonts“, kuri gauna užklausoms aptarnauti reikalingą ryšio informaciją. 24 valandų pokalbio riba neapibrėžia atskirų paslaugų teikėjų žurnalų saugojimo. Dėl teikėjų, duomenų tvarkymo vietų ir perdavimo apsaugos priemonių informacijos kreipkitės į mus; šiuo pranešimu neteigiama, kad visi teikėjai duomenis tvarko tik ES.
El. paštu [email protected] galite kreiptis dėl taikomų teisių susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, perkelti ar nesutikti su tvarkymu. Kai tvarkymas grindžiamas sutikimu, galite jį atšaukti; tai neturi įtakos iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui. Kad rastume pokalbio žinutę, nurodykite slapyvardį ir apytikslį laiką. Prašymui patikrinti gali reikėti proporcingos papildomos informacijos, kad neatskleistume kito asmens duomenų. Taip pat galite pateikti skundą Lietuvos Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai ar kitai kompetentingai priežiūros institucijai.
Sutikimas
Ši politika paaiškina asmens duomenų tvarkymą; vien apsilankymas svetainėje nėra sutikimas su pasirenkamu stebėjimu. Kai reikia sutikimo, jis turi būti atskiras, informuotas ir savanoriškas. Galite jo neduoti ar jį atšaukti neprarasdami prieigos prie funkcijų, kurioms toks tvarkymas nebūtinas.
Kokią informaciją renku
Kai prašau pateikti asmens duomenis, nurodau, kokius duomenis reikia pateikti ir kodėl jų prašau.
Jei susisiekiate su manimi tiesiogiai, galiu gauti papildomos informacijos apie jus, pavyzdžiui, jūsų vardą, el. pašto adresą, telefono numerį, siunčiamos žinutės ir (arba) priedų turinį bei kitą informaciją, kurią nusprendžiate pateikti.
Registruojantis paskyrą galiu paprašyti kontaktinės informacijos, pavyzdžiui, vardo, įmonės pavadinimo, adreso, el. pašto adreso ir telefono numerio.
Kaip naudoju jūsų informaciją
Surinktą informaciją naudoju įvairiais būdais, įskaitant šiuos:
- Užtikrinti svetainės veikimą ir priežiūrą
- Tobulinti, suasmeninti ir plėsti svetainę
- Suprasti ir analizuoti, kaip naudojatės svetaine
- Kurti naujus produktus, paslaugas, funkcijas ir funkcionalumą
- Bendrauti su jumis tiesiogiai arba per partnerius, įskaitant klientų aptarnavimą, naujienų ir kitos su svetaine susijusios informacijos teikimą bei rinkodaros ir reklamos tikslus
- Siųsti jums el. laiškus
- Nustatyti sukčiavimo atvejus ir užkirsti jiems kelią
Žurnalo failai
„Kaunas Vaporwave“ taiko įprastą žurnalo failų naudojimo tvarką. Šiuose failuose registruojami svetainių lankytojai. Tai daro visos prieglobos paslaugas teikiančios įmonės kaip savo paslaugų analizės dalį. Žurnalo failuose gali būti renkami interneto protokolo (IP) adresai, naršyklės tipas, interneto paslaugų teikėjas (IPT), apsilankymo data ir laikas, nukreipimo bei išėjimo puslapiai ir galbūt paspaudimų skaičius. IP adresai ir kiti internetiniai identifikatoriai gali būti asmens duomenys, net jei nėra susieti su tikruoju vardu. Ji naudojama tendencijoms analizuoti, svetainei administruoti, naudotojų judėjimui svetainėje stebėti ir demografinei informacijai rinkti.
Slapukai ir žiniatinklio indikatoriai
Kaip ir daugelis kitų svetainių, „Kaunas Vaporwave“ naudoja slapukus. Juose saugoma informacija, įskaitant lankytojų nuostatas ir jų atvertus arba aplankytus svetainės puslapius. Ši informacija naudojama naudotojų patirčiai gerinti, svetainės turinį pritaikant pagal lankytojo naršyklės tipą ir (arba) kitą informaciją.
Daugiau bendros informacijos apie slapukus rasite straipsnyje „Kas yra slapukai“.
Reklamos partnerių privatumo politika
Šiame sąraše galite rasti kiekvieno „Kaunas Vaporwave“ reklamos partnerio privatumo politiką.
Trečiųjų šalių reklamos serveriai arba reklamos tinklai naudoja tokias technologijas kaip slapukai, „JavaScript“ arba žiniatinklio indikatoriai. Jie naudojami atitinkamuose skelbimuose ir nuorodose, rodomose „Kaunas Vaporwave“, bei siunčiami tiesiai į naudotojo naršyklę. Tokiu atveju trečiosios šalys automatiškai gauna jūsų IP adresą. Šios technologijos naudojamos reklamos kampanijų veiksmingumui vertinti ir (arba) jums rodomam reklamos turiniui suasmeninti.
Atkreipkite dėmesį, kad „Kaunas Vaporwave“ neturi prieigos prie trečiųjų šalių reklamuotojų naudojamų slapukų ir negali jų valdyti.
Trečiųjų šalių privatumo politika
„Kaunas Vaporwave“ privatumo politika netaikoma kitiems reklamuotojams ar svetainėms. Todėl rekomenduojame susipažinti su atitinkamų trečiųjų šalių reklamos serverių privatumo politikomis, kuriose pateikiama išsamesnė informacija apie jų praktiką ir nurodoma, kaip atsisakyti tam tikrų pasirinkimų.
Slapukus galite išjungti savo naršyklės nustatymuose. Išsamesnę informaciją apie slapukų valdymą konkrečioje naršyklėje rasite tos naršyklės svetainėje.
CCPA privatumo teisės (neparduokite mano asmens duomenų)
Pagal CCPA Kalifornijos vartotojai, be kitų teisių, turi teisę:
Prašyti, kad vartotojo asmens duomenis renkanti įmonė atskleistų surinktų asmens duomenų kategorijas ir konkrečius duomenis.
Prašyti, kad įmonė ištrintų surinktus vartotojo asmens duomenis.
Prašyti, kad vartotojo asmens duomenis parduodanti įmonė jų neparduotų.
Gavę prašymą, atsakysiu per vieną mėnesį. Jei norite pasinaudoti kuria nors iš šių teisių, susisiekite su manimi.
BDAR duomenų apsaugos teisės
Noriu užtikrinti, kad žinotumėte visas savo duomenų apsaugos teises. Kiekvienas naudotojas turi šias teises:
Teisė susipažinti su duomenimis – turite teisę prašyti savo asmens duomenų kopijų. Prašymai susipažinti su duomenimis ir pirmoji kopija paprastai yra nemokami. Pagrįstas mokestis arba atsisakymas galimas tik BDAR leidžiamais atvejais, pavyzdžiui, kai prašymas akivaizdžiai nepagrįstas ar perteklinis.
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis – turite teisę prašyti ištaisyti informaciją, kuri, jūsų manymu, yra netiksli. Taip pat turite teisę prašyti papildyti informaciją, kuri, jūsų manymu, yra neišsami.
Teisė reikalauti ištrinti duomenis – tam tikromis sąlygomis turite teisę prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą – tam tikromis sąlygomis turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.
Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu – tam tikromis sąlygomis turite teisę nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi.
Teisė į duomenų perkeliamumą – tam tikromis sąlygomis turite teisę prašyti perduoti mano surinktus duomenis kitai organizacijai arba tiesiogiai jums.
Gavę prašymą, atsakysiu per vieną mėnesį. Jei norite pasinaudoti kuria nors iš šių teisių, susisiekite su manimi.
Informacija apie vaikus
Dar vienas mano prioritetas – vaikų apsauga naudojantis internetu. Raginu tėvus ir globėjus stebėti vaikų veiklą internete, joje dalyvauti ir (arba) ją prižiūrėti bei apie ją kalbėtis.
„Kaunas Vaporwave“ sąmoningai nerenka jokių asmenį identifikuojančių duomenų iš jaunesnių nei 13 metų vaikų. Jei manote, kad jūsų vaikas pateikė tokią informaciją mano svetainėje, primygtinai raginu nedelsiant su manimi susisiekti. Dėsiu visas pastangas, kad tokia informacija būtų kuo greičiau pašalinta iš mano įrašų.